Presentarán libro de leyendas y cuentos en lengua chocholteca

 

Elmar Mendoza Cruz, el cantautor chocholteco, informó que el próximo 8 de agosto se presentará el del libro “Cuentan los abuelas y abuelas”, una narrativa de  la lengua chocholteca, cuyo objetivo es rescatar los cuentos y leyendas de esta cultura que está en peligro de extinción.

Dijo que esta presentación se realizará en la Hemeroteca Pública de la Ciudad  Oaxaca el día 8 de agosto en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, por lo que él tendrá una participación especial, cuya finalidad es poder difundir la música en su lengua materna –chocholteco--.

“La Hemeroteca Pública cumple 50 años, nos mandaron para ese espacio, pero esta es la oportunidad para poder mostrarles a todos el trabajo que estamos desarrollando en este sentido, recibimos la invitación y ahí  estaré tocando, y como hemos estado colaborando con los chicos de este libro vamos a participar en esta  ocasión”, detalló.

Expresó que dentro de la presentación del libro, tendrá una participación y después de eso se dedicara a rescatar la música de las comunidades, porque el objetivo es seguir fortaleciendo la cultura chocholteca.

“Tenemos la inquietud de realizar muchas cosas por los pueblos chocholtecos, no solo soy yo sino otros compañeros, quienes están buscando el rescate de la lengua indígena, como Mitzy Reyes que es originaria de Tamazulápam  y que trabaja con su papá  Ramón Reyes, quien esta rescatando varias cosas de las comunidades originarias de esta zona”, expreso.

Indicó que  el intercambio cultural con las comunidades hermanas  ha servicio para poder crecer y generar  una perspectiva diferente de lo que se necesita en cultura chocholteca.

Además, expresó que la finalidad es poder seguir trabajando en pro de la cultura, ya que su objetivo fundamental es que la lengua chocholteca no se pierda, pues, el número de hablantes cada vez son menos.